|
Eine Einleitung zu den Sternen.
Einleitung zu den Sternen
Die Sterne werden hier vor uns in einer neuen und
engagierenden Weise geordnet; nicht als strenge unchanging
Leuchtfeuer des Universums; nicht als bloßes Material für
vivifying die Resultate der profunden mathematischen Analyse;
aber eher, während sie den Hirten von altem geschienen haben
müssen und während sie zu allen erscheinen sollten, die die
steigende Konstellation der geöffneten Luft nach Konstellation
lieben, der Natur Anzeigen freundlich der Jahreszeiten, wie sie kommen
und gehen.
Dieses, das der Autor ohne Opfer der wissenschaftlichen
Genauigkeit vollendet hat; daß der Anmut der attraktiven Form
der Leserwille selbst erreicht worden ist, nehmen Sie wahr. Das Buch dient einen nützlichen Zweck und hilft, ein
gesundes populäres Interesse an den Sternen zu wecken; es ist
ein Vergnügen, es zur Bevorzugung des Lesers zu empfehlen.
Das Hauptziel dieser Web site ist, mit anderen das Vergnügen zu
teilen, das der Verfasser gehabt hat in, was genannt werden kann eine
Relation der persönlichen Freundschaft mit den Sternen. In dieser Relation weiß man auffallenderen namentlich
und auf einen Blick; undIST in der Lage, sie als angenehme
bekannte, wenn sie Jahr nach Jahr in den passenden Jahreszeiten
zurückbringen, oder jeder Abend, während sie über ihr
vorgeschriebenes Wege serene und prächtig überschreiten, oder Tanzen
und twinkling, entsprechend ihren einigen Gewohnheiten zu grüßen.
Ein hat eine feine Richtung der Begleitung mit den Sternen, wenn
er diese Art der Bekanntschaft mit ihnen gesichert hat, wenn auf dem
Schauen aus dem Fenster heraus auf irgendeine Stunde der Nacht er
einen vertrauten Gesicht Twinkling an ihm als ob in
Freundlichanerkennung der Tatsache, daß er im'i/sttknow es an dieser
Stunde passend ist und exipectitig, ist 'to.^'it sehen kann;
oder wenn, auf einem kalten Mitternacht in spätem Februar, vor
den Bäumen und den Vögeln den Spring-time verkündet haben, sieht er
einen hellen, bläulichen, funkelnden Punkt gerade, der über den
östlichen Horizont hochdrückt und weiß, daß Vega gekommen ist, die
Himmel wieder zu zieren und daß Frühling sicher mit ihr kommt.
Solch ein Gefühl für die Sterne wird nicht durch aufregendes
Wunder an der Ausdehnung und Geheimnis der Himmel noch durch das
Belasten und das Unterdrücken des Verstandes mit dem vastness
verursacht, das über im Gedanken hinaus ganz umgehen scheint, aber,
durch das Zeigen, wie die Sterne, wie die Blumen und die Bäume, aber
Teile der sichtbaren Schönheit der Natur sind, welche ihren Anteil
haben, wenn sie bilden "das vollkommene vollständige."
Betriebe und Vögel kommen in ihre Umdrehung
"als die rotierenden Jahreszeiten erhöhen Sie sich
über den Tree-topsstern um Stern,"
und der unveränderliche Fortschritt der ändernden
Jahreszeit gelangt eine Bestimmtheit und ein Interesse an unmögliches
eins anders, wenn er erlernt hat, die sichtbaren Zeichen des
Fortschritts des Jahres zu verbinden, während sie in den Himmeln
sowie auf der Masse erscheinen. Er verbindet dann das
Blühen der Blut-Wurzel und des ersten Warble der Drosseln mit der
östlichen Pracht von Arcturus und das Blühen der
Ahornhölzer. Wenn er in die Tageszeit für die ersten
blauen Veilchen aufpaßt, schaut er den gleichen Abend nach dem blauen
Twinklinggesicht von Vega. Er weiß, daß die J Uncos und
Sirius uns zur ungefähr gleichen Zeit im Früjahr lassen; daß,
wenn die Goldruten- und wilden asters blühen, es Zeit ist, nach
Fomalhaut zu suchen und daß Antares im BegriffIST zu gehen; und
ein Quietschen, eisige Nacht läßt ihn unfreiwillig seine Augen bis
zu mächtigem Orion drehen, der über den südlichen Himmeln
schreitet.
Solche Sachen, das sind also lieb zum Herzen des Geliebten der
Natur, werden erlernt, während man eine Lektion erlernt oder nicht
durch das Wesen, das, aber erklärt wird, indem sie in eine
persönliche Relation kommen, eine Relation sehr leicht hergestellt
durch eine wer sie wirklich wünscht, mit den Blumen und die Bäume
und Vögel und Sterne und sie alle in ihren Jahreszeiten und in ihren
Verbindungen kennen.
Für solches Wissen wie diese technischen Informationen des Nr.
ist notwendig, obwohl sie von einem Wunsch nach technischem Wissen
gefolgt werden kann. Die zwei sind ziemlich
unterschiedliche Sachen. Aber man kann zu keiner realen
Anerkennung von allem in der Natur ohne etwas Wissen der bestimmten
Gegenstände kommen. Die Erwerbung von ihr ist und gerade
gerechtes so wichtiges, wie einfach mit den Sternen wie mit den
Blumen. Ein kann revel in der Schönheit eines Ganzen vom
Gras und von den Blumen auffangen, aber sein Herz gibt einen
Sprung, wenn er unter ihnen das Gesicht irgendeiner Blume sieht, daß
er und Gleiche weiß, und er schreit, "dort ist eine Lilie," oder ein
Enzian, oder was auch immer er sein kann. Vögel können
um uns huschen, während wir im Holz sitzen und wir sie merken, wie
schwarz, gelb, hübsch oder was auch immer und wir denken, wir dem
ganzem Vergnügen uns Dose von ihnen erhalten; aber Interesse
beschleunigt, wenn man kommt, daß wir nennen können, und es hat
sofort eine Individualität und einen Wert, die keine der Rest haben.
So ist es mit den Sternen: eine starry Nacht ist schön
und wir starren es an und genießen es und interessieren uns nicht, um
mehr über es im Detail zu wissen. Aber, wenn zufällig
wir kommen, einen hellen Stern namentlich zu kennen, trennt sich es
sofort von allen anderen und wird eine Einzelperson. Wenn
wir unsere bekannte in den Himmeln vergrößern, wird der
vollständige Aspekt der Himmel geändert, und, anstelle von einem
leuchtenden Zusammenbau der unpersönlichen Punkte des Lichtes, sehen
wir einen Wirt der Einzelpersonen, die wir als helle Kapella,
düsteres Betelgeuse und andere wissen. Und diese Zufriedenheit, die wir sichern können, ohne
über Meridiane und Sonnenbahnen zu bemühen oder rechte Besteigung
und Neigung oder irgendeine andere des wissenschaftlichen Abfangens
der Sterne, gerade da wir es mit den Blumen haben, ohne sepals und
Blumenblätter zu beachten, oder der pistils und der Antheren und mit
den Vögeln ohne irgendeinen Gedanken der anatomischen Klassifikation. Die einzige Sache man muß tun, um solch eine
Bekanntschaft mit den Sternen zu haben ist, nach ihnen zu suchen:
und dieses Buch zielt darauf ab, zu zeigen wie und wann und wo
man nach ihnen in der einfachsten möglichen Weise sucht.
Jede besonders Fachinformation wird, der Wunsch ausgelassen, der
die Sterne so interessant bilden in selbst sollen, wie möglich und,
wie einfach eine Angelegenheit es in einer intelligenten aber
untechnical Weise wissen soll die choicest Einzelpersonen unter ihnen,
die führenden Tatsachen hinsichtlich sind sie, ihr Lager im
praktischen Leben zeigen, und alles, das einzeln schön und über sie
wichtig ist. Dieses, wird es geglaubt, wird einem
Vergnügen so erbringen, daß irgendein wer es einmal erfahren hat,
ist eine sehr große Belohnung für die kleine Arbeit glaubt, die sie
wirklich zur Folge hat.
Anstatt seines, eine trockene und schwierige Sache zu sein,
jedes bestimmte Wissen der Sterne, eins zu erwerben, wenn Sie mit
Recht verwiesen werden, findet auf dem Ausüben des Themas nur gerade
eine kleine Weise, die, beim Geben nahe bei keiner Mühe über sie, er
bald kommen kann, bemerkenswerteren namentlich zu wissen und eine
angemessene Kapital der praktischen Informationen über sie zu haben;
und daß viele der Sterne, die jetzt alle soviel zu ihm gleich
schauen, solch eine Individualität erworben haben, daß er sie in auf
einen Blick erkennen kann, was Position in den Himmeln er sie sehen
kann. Und er findet auch daß das Vergnügen eins nie im
Schauspiel des vollständigen Himmels haben nicht kann wird
multipliziert viele Male für ihn, sobald er etwas der Einzelpersonen
weiß, die dieses herrliche Panorama bilden.
Es ist eine interessante Tatsache, daß die Sterne als
Einzelpersonen sehr viel vorstehender in altem als in der modernen
Literatur darstellen und die Verfasser der älteren Literatur eine
persönlichere Bekanntschaft mit ihnen als die Verfasser des neueren
Literaturerscheinens zeigen. Dieses vertraute Wissen der
Sterne ging wirklich die Wissenschaft von Astronomie voran. Die Sterne waren sogar bekannt, um an großem Völker
besseres, bevor es irgend solche Wissenschaft gab, als sie jetzt
bekannt, und es gibt nur zu viel Gerechtigkeit im Vorwurf Emerson, dem
jetzt, an diesen Tagen der Seealmanache, "der Durchschnittsmensch
nicht einen Stern im Himmel kennt. Die Sonnenwende, die
er nicht beobachtet, das Äquinoktikum er kennt als wenig; und
der helle Kalender des Ganzen des Jahres ist ohne einen Vorwahlknopf
in seinem Verstand."
Die Erklärung dieses Unterschiedes ist diese Leute in den
früheren Zeiten und ist heraus von den Türen als die Leute des
anwesenden Tages, war von heraus - Türgegenstände beobachtender und
interessierte mehr für sie. Für sie, schließlich
hauptsächlich ist eine Angelegenheit der Beobachtung; und für
das Lernen, die führenden Sterne zu kennen und das Erhalten des
Interesses, das eine Bekanntschaft mit ihnen sich sorgt, ist wenig
mehr notwendig als sie einfach, betrachtend. Sie
betrachtet sie auch mit nur dem blanken Auge; für alle Sterne,
die spezielle Nachricht anziehen und einzelne Namen haben, wurden
beachtet und also genannt lange vorher die Erfindung des Teleskops;
und die Hauptkonstellationen wurden verfolgt und genannt durch
einfache Schäferhunde, die ihre Mengen nachts im geöffneten
auffängt und hatte nichts, sie zu unterstützen neigten,
aber ihre eigenen Augen und Phantasie.
In Verbindung stehende Einzelteile
Verbindung zu dieser Seite!
|